Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
2127 of 27 results
21.
unity-panel-service
type: TH
(no translation yet)
In Ubuntu:
unity-panel-service
Suggested by Marcos Lans
Located in unity-panel-service.1:1
22.
8 December 2010
type: TH
(no translation yet)
In Ubuntu:
8 de decembro do 2010
Suggested by Marcos Lans
Located in unity-panel-service.1:1
23.
unity-panel-service - program for drawing the panel with the unity shell.
type: Plain text
(no translation yet)
In Ubuntu:
unity-panel-service - programa para presentar o panel co intérprete de ordes do unity.
Suggested by Marcos Lans
Located in unity-panel-service.1:5
24.
B<unity-panel-service>
type: Plain text
(no translation yet)
In Ubuntu:
B<unity-panel-service>
Suggested by Marcos Lans
Located in unity-panel-service.1:8
25.
The B<unity-panel-service> program is normally started automatically by the Unity shell (which gets started as a compiz module) and is used to draw panels which can then be used for the global menu, or to hold indicators.
type: Plain text
(no translation yet)
In Ubuntu:
O programa B<unity-panel-service> é iniciado normalmente de forma automática polo intérprete de ordes do Unity (o cal abriuse como un módulo do compiz) e utilízase para presentar paneis que poden usarse para o menú global ou para conter indicadores.
Suggested by Marcos Lans
Located in unity-panel-service.1:12
26.
B<unity-panel-service> takes no options.
type: Plain text
(no translation yet)
In Ubuntu:
B<unity-panel-service> non admite opcións.
Suggested by Marcos Lans
Located in unity-panel-service.1:15
27.
NOTES
type: SH
(no translation yet)
In Ubuntu:
NOTAS
Suggested by Marcos Lans
Located in unity-panel-service.1:16
2127 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos Lans, calabero111.