|
21.
|
|
|
unity-panel-service
|
|
|
type: TH
|
|
|
|
unity-panel-service
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
unity-panel-service.1:1
|
|
22.
|
|
|
8 December 2010
|
|
|
type: TH
|
|
|
|
8 décembre 2010
|
|
Translated by
londumas
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
unity-panel-service.1:1
|
|
23.
|
|
|
unity-panel-service - program for drawing the panel with the unity shell.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
unity-panel-service - un programme pour dessiner le tableau de bord avec le shell d'Unity.
|
|
Translated by
Anne017
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
unity-panel-service.1:5
|
|
24.
|
|
|
B<unity-panel-service>
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
B<unity-panel-service>
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
unity-panel-service.1:8
|
|
25.
|
|
|
The B<unity-panel-service> program is normally started automatically by the Unity shell (which gets started as a compiz module) and is used to draw panels which can then be used for the global menu, or to hold indicators.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
Le programme B<unity-panel-service> est normalement lancé automatiquement par le shell d'Unity (lui-même lancé en tant que module compiz) et est utilisé pour dessiner des tableaux de bord pouvant alors être utilisés pour le menu global ou pour accueillir les indicateurs.
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
unity-panel-service.1:12
|
|
26.
|
|
|
B<unity-panel-service> takes no options.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
B<unity-panel-service> ne prend pas d'options.
|
|
Translated by
Simon THOBY
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
unity-panel-service.1:15
|
|
27.
|
|
|
NOTES
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
NOTES
|
|
Translated by
londumas
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
unity-panel-service.1:16
|