|
14.
|
|
|
Get involved and contribute to Kubuntu
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
Zapojte se a přispějte do Kubuntu
|
|
Translated by
Milos Machat
|
|
Reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:1
|
|
15.
|
|
|
The Kubuntu community consists of a group of individuals, who make up one of the greatest teams in the open source community, work on various aspects of the distribution, providing advice and technical support, as well as helping to promote Kubuntu to a wider audience.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Komunita Kubuntu se skládá ze skupiny jednotlivců, kteří tvoří jeden z největších týmů ve světě open source, pracují na různých částech distribuce, poskytují poradenství a technickou podporu a tím pomáhají prosazovat Kubuntu širší veřejnosti.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:6
|
|
16.
|
|
|
No matter your skill level, getting involved and helping to mold the future of Kubuntu is easy, and you are more than welcome to help out.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Bez ohledu na úroveň vašich dovedností je vaše výpomoc vždy vítána. Zapojte se tedy a pomozte utvářet budoucnost Kubuntu, aby bylo ještě více uživatelsky přívětivější.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/04_Get-Involved.html:19
|
|
17.
|
|
|
Look over <a href="https://userbase.kde.org/Kubuntu/Contribute">userbase.kde.org/Kubuntu/Contribute</a> and see where you might be able to help out. Remember, it is easy to get involved and the work you do will be seen by millions of people around the world.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Prohlédněte si <a href="https://userbase.kde.org/Kubuntu/Contribute">userbase.kde.org/Kubuntu/Contribute</a> a zjistěte kde se vaše pomoc hodí. Je jednoduché začít a vaší práci uvidí miliony dalších lidí.
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:14
|
|
18.
|
|
|
The installation will finish soon. We hope you enjoy Kubuntu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
Instalace bude za chvíli dokončena. Doufáme, že používání Kubuntu bude pro vás příjemným zážitkem!
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/get-involved.html:20
|
|
19.
|
|
|
Organize, enjoy, and share your photos
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
Organizujte, prohlížejte a sdílejte vaše fotografie
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:1
|
|
20.
|
|
|
With <em>Gwenview</em>, it is really easy to organize and share your photos.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Pomocí <em>Gwenview</em> můžete jednoduše organizovat a sdílet vaše fotografie.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:5
|
|
21.
|
|
|
Use the Export option to copy your photos to a remote computer, iPod, a custom HTML gallery, or to export to services such as Flickr, SmugMug, PicasaWeb, and more.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Využijte volbu Export pro zkopírování vašich fotografií na vzdálený počítač, iPod, vlastní HTML galerii nebo k exportu na služby jako Flickr, SmugMug, PicasaWeb a další.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:7
|
|
22.
|
|
|
For more advanced organization and editing features, <em>digiKam</em> is available for installation.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
Pro pokročilejší organizování a úpravy můžete nainstalovat aplikaci <em>digiKam</em>.
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/graphics.html:10
|
|
23.
|
|
|
Installing additional software
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
Instalace dodatečného softwaru
|
|
Translated by
Richard Richter
|
|
Reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
slideshows/kubuntu/slides/installing-software.html:1
|