Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.

These translations are shared with Snappy trunk series template snappy.

6877 of 403 results
68.
Create cryptographic key pair
Создать пару криптографических ключей
Translated by kostyarin
Reviewed by Igor Zubarev
Located in cmd/snap/cmd_create_key.go:40
69.
Create snap build assertion
(no translation yet)
70.
Create snap-build assertion for the provided snap file.
(no translation yet)
71.
Creates a local system user
(no translation yet)
72.
Delete cryptographic key pair
Удалить криптографическую ключевую пару
Translated by Dmytro Buhaiets
Reviewed by Igor Zubarev
Located in cmd/snap/cmd_delete_key.go:40
73.
Delete the local cryptographic key pair with the given name.
(no translation yet)
74.
Disable aliases for snap %q
Отключить псевдонимы для пакета %q
Translated and reviewed by Igor Zubarev
Located in overlord/snapstate/aliasesv2.go:614
75.
Disables a snap in the system
(no translation yet)
76.
Discard interface connections for snap %q (%s)
Отклонить интерфейсные подключения к пакету %q (%s)
Translated and reviewed by Igor Zubarev
77.
Disconnect %s:%s from %s:%s
Отключить %s:%s от %s:%s
Translated and reviewed by Dmitry Sharshakov
Located in overlord/ifacestate/ifacestate.go:380
6877 of 403 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Andrii Prokopenko, Artem Sierikov, Dmitry Sharshakov, Dmytro Buhaiets, Eugene Roskin, Igor Zubarev, Roman, kostyarin, niko bazylev, something, vofka, Антон Дерлюк.