Ubuntu
make-dfsg package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “make”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
94 → 103 of 438 results First • • • Last
94.
Invalid maximum argument count (%d) for function %s
(no translation yet)
Located in function.c:2601
95.
%s: option '%s' is ambiguous
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: a opção '%s' é ambigua
Translated by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/getopt.c:659
96.
%s: option '--%s' doesn't allow an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: a opção '--%s' não permite um argumento
Translated by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/getopt.c:683
97.
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: a opção '%c%s' não permite um argumento
Translated by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/getopt.c:688
98.
%s: option '%s' requires an argument
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: a opção '%s' requer um argumento
Translated by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/getopt.c:705 src/getopt.c:878
99.
%s: unrecognized option '--%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: a opção é desconhecida '--%s'
Translated by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/getopt.c:734
100.
%s: unrecognized option '%c%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: a opção é desconhecida '%c%s'
Translated by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/getopt.c:738
101.
%s: illegal option -- %c
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: a opção é ilegal -- %c
Translated and reviewed by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/getopt.c:764
102.
%s: invalid option -- %c
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: a opção é inválida -- %c
Translated and reviewed by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/getopt.c:767
103.
%s: option requires an argument -- %c
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: a opção requer um argumento -- %c
Translated and reviewed by Fábio Henrique F. Silva
Located in src/getopt.c:797 src/getopt.c:927
94 → 103 of 438 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Afonso Costa, Andre Noel, Fábio Henrique F. Silva, Fábio Henrique F. Silva, Lucas José dos Santos Souza, Lucas Renan, Og Maciel, Washington Lins.