|
|
201.
|
|
|
Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.
|
|
|
|
|
Selekteer eur kleur in de boeteste ring. Sjtèl de helderheid van de kleur in mit de binne-dreihook.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:425
|
|
|
202.
|
|
|
Click the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.
|
|
|
|
|
Klik op de pipet, klik dan ein kleur örges op 't sjirm veur die kleur te selektere.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:451
|
|
|
203.
|
|
|
_Hue:
|
|
|
|
|
_Tint:
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:461
|
|
|
204.
|
|
|
Position on the color wheel.
|
|
|
|
|
Posisie op 't kleureraad
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:462
|
|
|
205.
|
|
|
S_aturation:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:464
|
|
|
206.
|
|
|
Intensity of the color.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:465
|
|
|
207.
|
|
|
_Value:
|
|
|
|
|
_Waerd:
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:466
|
|
|
208.
|
|
|
Brightness of the color.
|
|
|
|
|
Helderheid van de kleur.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:467
|
|
|
209.
|
|
|
_Red:
|
|
|
|
|
_Roed:
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:468
|
|
|
210.
|
|
|
Amount of red light in the color.
|
|
|
|
|
Wieväölheid roed leech in de kleur.
|
|
Translated by
Michael Terry
|
|
|
|
Located in
gtk/deprecated/gtkcolorsel.c:469
|
