Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Czech translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

833 → 842 of 1352 results First • • • Last
833.
Signal
Signál
Translated by Jan Stavěl
Reviewed by AsciiWolf
Located in gtk/inspector/signals-list.ui:36
834.
Connected
Připojeno
Translated by Petr Kovar
| msgid "Co_nnect"
Located in gtk/inspector/signals-list.ui:50
835.
Ignore hidden
Ignorovat skryté
Translated by Petr Kovar
Located in gtk/inspector/size-groups.c:224
836.
Mode
Režim
Translated by Petr Kovar
Located in gtk/inspector/size-groups.c:242
837.
None
Context:
sizegroup mode
Žádný
Translated by Marv-CZ
Located in gtk/inspector/size-groups.c:252
838.
Horizontal
Context:
sizegroup mode
Vodorovný
Translated by Marv-CZ
Located in gtk/inspector/size-groups.c:253
839.
Vertical
Context:
sizegroup mode
Svislý
Translated by Marv-CZ
Located in gtk/inspector/size-groups.c:254
840.
Both
Context:
sizegroup mode
Obojí
Translated by Marv-CZ
Located in gtk/inspector/size-groups.c:255
841.
GLib must be configured with --enable-debug
GLib musí být nakonfigurována s --enable-debug
Translated by Marv-CZ
Located in gtk/inspector/statistics.c:377
842.
Self 1
Vlastní 1
Translated by Petr Kovar
Located in gtk/inspector/statistics.ui:68
833 → 842 of 1352 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, D, Foo Bar, Jan Stavěl, Mafiosso, Marv-CZ, Petr Kovar, Tadeáš Pařík, Vojtěch Trefný, geniv.