|
|
5.
|
|
|
Device Display
|
|
|
|
|
சாதனத்தை காட்டு
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:123
|
|
|
6.
|
|
|
Display which the device belongs to
|
|
|
|
|
எதற்கு சாதனம் சொந்தமென காட்டவும்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:124
|
|
|
7.
|
|
|
Device manager
|
|
|
|
|
சாதன மேலாளர்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:138
|
|
|
8.
|
|
|
Device manager which the device belongs to
|
|
|
|
|
எந்த சாதனத்திற்கு உரிய சாதன மேலாளர்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:139
|
|
|
9.
|
|
|
Device name
|
|
|
|
|
சாதனத்தின் பெயர்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:152 gdk/gdkdevice.c:153
|
|
|
10.
|
|
|
Device type
|
|
|
|
|
சாதன வகை
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:166
|
|
|
11.
|
|
|
Device role in the device manager
|
|
|
|
|
சாதன மேலாளரில் சாதனத்தின் பங்கு
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:167
|
|
|
12.
|
|
|
Associated device
|
|
|
|
|
தொடர்புடைய சாதனம்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:183
|
|
|
13.
|
|
|
Associated pointer or keyboard with this device
|
|
|
|
|
இந்த சாதனத்துடன் தொடர்புடைய பாயின்டர் அல்லது விசைப்பலகை
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:184
|
|
|
14.
|
|
|
Input source
|
|
|
|
|
உள்ளீடு முறை
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:197
|
