Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

652661 of 2223 results
652.
Whether to request enough space for every row in the model
(no translation yet)
Located in gtk/gtkcellview.c:344
653.
Indicator Size
Ilmaisimen koko
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcheckbutton.c:232 gtk/gtkcheckmenuitem.c:240
654.
Indicator Spacing
Ilmaisimen välit
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcheckbutton.c:249 gtk/gtkexpander.c:406
655.
Spacing around check or radio indicator
Välit vaihtoehdon ilmaisimen ympärillä
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcheckbutton.c:250
656.
Whether the menu item is checked
Onko valikkokohta raksittu
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcheckmenuitem.c:210
657.
Inconsistent
Epämääräinen
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcheckmenuitem.c:217 gtk/gtktogglebutton.c:195
658.
Whether to display an "inconsistent" state
Näkyykö "epämääräinen" tila
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcheckmenuitem.c:218
659.
Draw as radio menu item
Piirrä vaihtoehtovalikkokohtana
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcheckmenuitem.c:225
660.
Whether the menu item looks like a radio menu item
Näyttääkö valikkokohta vaihtoehtovalikkokohdalta
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcheckmenuitem.c:226
661.
Use alpha
Käytä alfaa
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcolorbutton.c:168 gtk/gtkcolorchooser.c:87
652661 of 2223 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Nasaroff, Heidi Mattila, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Lasse Liehu, Saku Salo, Tapani Hyvämäki, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen, Viljami Berggren, emp, kulkke.