Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Finnish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

618 → 627 of 2223 results First • • • Last
618.
Font scale set
Fonttiskaala asetettu
Translated by Lasse Liehu
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:642 gtk/gtktexttag.c:761
619.
Whether this tag scales the font size by a factor
Muuttaako tämä merkkaus fonttikokoa jollakin kertoimella
Translated by Lasse Liehu
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:643 gtk/gtktexttag.c:762
620.
Rise set
Nosto asetettu
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:646 gtk/gtktexttag.c:782
621.
Whether this tag affects the rise
Vaikuttaako tämä merkkaus nostoon
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:647 gtk/gtktexttag.c:783
622.
Strikethrough set
Yliviivaus asetettu
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:650 gtk/gtktexttag.c:797
623.
Whether this tag affects strikethrough
Vaikuttaako tämä merkkaus yliviivaukseen
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:651 gtk/gtktexttag.c:798
624.
Underline set
Alleviivaus asetettu
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:654 gtk/gtktexttag.c:805
625.
Whether this tag affects underlining
Vaikuttaako tämä merkkaus alleviivaukseen
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:655 gtk/gtktexttag.c:806
626.
Language set
Kieli asetettu
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:658 gtk/gtktexttag.c:769
627.
Whether this tag affects the language the text is rendered as
Vaikuttaako tämä merkkaus tekstin piirtokieleen
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:659 gtk/gtktexttag.c:771
618 → 627 of 2223 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Nasaroff, Heidi Mattila, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Lasse Liehu, Saku Salo, Tapani Hyvämäki, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen, Viljami Berggren, emp, kulkke.