Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

615624 of 2223 results
615.
Whether this tag affects the font stretch
Vaikuttaako tämä merkkaus fontin venymiseen
Translated by Lasse Liehu
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:635 gtk/gtktexttag.c:754
616.
Font size set
Fonttikoko asetettu
Translated by Lasse Liehu
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:638 gtk/gtktexttag.c:757
617.
Whether this tag affects the font size
Vaikuttaako tämä merkkaus fonttikokoon
Translated by Lasse Liehu
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:639 gtk/gtktexttag.c:759
618.
Font scale set
Fonttiskaala asetettu
Translated by Lasse Liehu
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:642 gtk/gtktexttag.c:761
619.
Whether this tag scales the font size by a factor
Muuttaako tämä merkkaus fonttikokoa jollakin kertoimella
Translated by Lasse Liehu
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:643 gtk/gtktexttag.c:762
620.
Rise set
Nosto asetettu
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:646 gtk/gtktexttag.c:782
621.
Whether this tag affects the rise
Vaikuttaako tämä merkkaus nostoon
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:647 gtk/gtktexttag.c:783
622.
Strikethrough set
Yliviivaus asetettu
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:650 gtk/gtktexttag.c:797
623.
Whether this tag affects strikethrough
Vaikuttaako tämä merkkaus yliviivaukseen
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:651 gtk/gtktexttag.c:798
624.
Underline set
Alleviivaus asetettu
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcellrenderertext.c:654 gtk/gtktexttag.c:805
615624 of 2223 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Nasaroff, Heidi Mattila, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Lasse Liehu, Saku Salo, Tapani Hyvämäki, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen, Viljami Berggren, emp, kulkke.