|
436.
|
|
|
Inner border
|
|
|
|
Sisäreunus
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:548
|
|
437.
|
|
|
Inner border space
|
|
|
|
Sisäisen reunustan tila
|
|
Translated and reviewed by
Saku Salo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:549
|
|
438.
|
|
|
Vertical separation
|
|
|
|
Korkeusporrastus
|
|
Translated and reviewed by
Saku Salo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:560
|
|
439.
|
|
|
Space between day headers and main area
|
|
|
|
Pääalueen ja päivän otsikoiden välinen tila
|
|
Translated by
Saku Salo
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:561
|
|
440.
|
|
|
Horizontal separation
|
|
|
|
Vaakasuoraporrastus
|
|
Translated and reviewed by
Saku Salo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:572
|
|
441.
|
|
|
Space between week headers and main area
|
|
|
|
Pääalueen ja viikon otsikoiden välinen tila
|
|
Translated and reviewed by
Saku Salo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcalendar.c:573
|
|
442.
|
|
|
Space which is inserted between cells
|
|
|
|
Solujen väliin lisättävä tila
|
|
Translated by
Tommi Vainikainen
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareabox.c:311 gtk/gtktreeviewcolumn.c:277
|
|
443.
|
|
|
Whether the cell expands
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareabox.c:331
|
|
444.
|
|
|
Align
|
|
|
|
Linjaa
|
|
Translated and reviewed by
Saku Salo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareabox.c:346
|
|
445.
|
|
|
Whether cell should align with adjacent rows
|
|
|
|
Pitäisikö solujen linjata vierekkäisiin riveihin
|
|
Translated by
Saku Salo
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellareabox.c:347
|