Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

436445 of 2223 results
436.
Inner border
Sisäreunus
Translated by Jiri Grönroos
Located in gtk/gtkcalendar.c:548
437.
Inner border space
Sisäisen reunustan tila
Translated and reviewed by Saku Salo
Located in gtk/gtkcalendar.c:549
438.
Vertical separation
Korkeusporrastus
Translated and reviewed by Saku Salo
Located in gtk/gtkcalendar.c:560
439.
Space between day headers and main area
Pääalueen ja päivän otsikoiden välinen tila
Translated by Saku Salo
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in gtk/gtkcalendar.c:561
440.
Horizontal separation
Vaakasuoraporrastus
Translated and reviewed by Saku Salo
Located in gtk/gtkcalendar.c:572
441.
Space between week headers and main area
Pääalueen ja viikon otsikoiden välinen tila
Translated and reviewed by Saku Salo
Located in gtk/gtkcalendar.c:573
442.
Space which is inserted between cells
Solujen väliin lisättävä tila
Translated by Tommi Vainikainen
Located in gtk/gtkcellareabox.c:311 gtk/gtktreeviewcolumn.c:277
443.
Whether the cell expands
(no translation yet)
Located in gtk/gtkcellareabox.c:331
444.
Align
Linjaa
Translated and reviewed by Saku Salo
Located in gtk/gtkcellareabox.c:346
445.
Whether cell should align with adjacent rows
Pitäisikö solujen linjata vierekkäisiin riveihin
Translated by Saku Salo
Reviewed by Timo Jyrinki
Located in gtk/gtkcellareabox.c:347
436445 of 2223 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erik Nasaroff, Heidi Mattila, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Lasse Liehu, Saku Salo, Tapani Hyvämäki, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen, Viljami Berggren, emp, kulkke.