|
|
311.
|
|
|
Heading
|
|
|
|
|
Otsake
|
|
Translated and reviewed by
Saku Salo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:647 gtk/gtkappchooserdialog.c:685
|
|
|
312.
|
|
|
The text to show at the top of the dialog
|
|
|
|
|
Valintaikkunan yläpuolella näkyvä teksti
|
|
Translated by
Saku Salo
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserbutton.c:648 gtk/gtkappchooserdialog.c:686
|
|
|
313.
|
|
|
Content type
|
|
|
|
|
Sisällön tyyppi
|
|
Translated and reviewed by
Saku Salo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooser.c:73
|
|
|
314.
|
|
|
The content type used by the open with object
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooser.c:74
|
|
|
315.
|
|
|
GFile
|
|
|
|
|
GFile
|
|
Translated and reviewed by
Saku Salo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserdialog.c:671
|
|
|
316.
|
|
|
The GFile used by the app chooser dialog
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserdialog.c:672
|
|
|
317.
|
|
|
Show default app
|
|
|
|
|
Näytä oletussovellus
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserwidget.c:930
|
|
|
318.
|
|
|
Whether the widget should show the default application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserwidget.c:964
|
|
|
319.
|
|
|
Show recommended apps
|
|
|
|
|
Näytä suositellut sovellukset
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserwidget.c:978
|
|
|
320.
|
|
|
Whether the widget should show recommended applications
|
|
|
|
|
Pitäisikö ikkunaelementin näyttää suositellut ohjelmat
|
|
Translated and reviewed by
Saku Salo
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkappchooserwidget.c:979
|
