Ubuntu
gst-plugins-good1.0 package

Browsing Romanian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gst-plugins-good-1.0”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
58 → 67 of 107 results First • • • Last
58.
Device '%s' is busy
Dispozitivul „%s” este ocupat
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:4143
59.
Device '%s' cannot capture at %dx%d
Dispozitivul „%s” nu poate captura la %dx%d
Translated by Angelescu
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:4166
60.
Device '%s' cannot capture in the specified format
Dispozitivul „%s” nu poate captura în formatul specificat
Translated by Angelescu
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:4175
61.
Device '%s' does support non-contiguous planes
Dispozitivul „%s” nu suportă planele non-contigue
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:4186
62.
Could not get parameters on device '%s'
Nu s-au putut obține parametrii pentru dispozitivul „%s”
Translated by Lucian Adrian Grijincu
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:4227
63.
Video device did not accept new frame rate setting.
Dispozitivul video nu a acceptat o configurare de rată de cadru nouă.
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:4235
64.
Video device did not provide output format.
Dispozitivul video nu a furnizat un format de ieșire.
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:4377
65.
Video device returned invalid dimensions.
Dispozitivul video a returnat dimensiuni nevalide.
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:4383
66.
Video device uses an unsupported interlacing method.
Dispozitivul video utilizează o metodă de întrețesere nesuportată.
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:4391
67.
Video device uses an unsupported pixel format.
Dispozitivul video utilizează un format de pixel nesuportat.
Translated by Remus-Gabriel Chelu
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:4398
58 → 67 of 107 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angelescu, Florentina Mușat, Lucian Adrian Grijincu, Remus-Gabriel Chelu.