|
53.
|
|
|
Error reading %d bytes from device '%s '.
|
|
|
|
Eroare citire %d octeți de la dispozitivul „%s ”.
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2bufferpool.c:1858
|
|
54.
|
|
|
Failed to enumerate possible video formats device '%s ' can work with
|
|
|
|
Nu s-au putut enumera posibilele formate video cu care poate lucra dispozitivul „%s ”
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:1267
|
|
55.
|
|
|
Could not map buffers from device '%s '
|
|
|
|
Nu s-a putut mapa memoria tampon din dispozitivul „%s ”
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:3238
|
|
56.
|
|
|
The driver of device '%s ' does not support the IO method %d
|
|
|
|
Driverul dispozitivului „%s ” nu suportă metoda IO %d
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:3246
|
|
57.
|
|
|
The driver of device '%s ' does not support any known IO method.
|
|
|
|
Driverul dispozitivului „%s ” nu suportă nicio metodă IO cunoscută.
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
|
R-Gc, scrie:
s-a modificat de la:
„Driverul dispozitivului „%s” nu suportă orice metodă IO cunoscută.”
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:3253
|
|
58.
|
|
|
Device '%s ' is busy
|
|
|
|
Dispozitivul „%s ” este ocupat
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4143
|
|
59.
|
|
|
Device '%s ' cannot capture at %d x%d
|
|
|
|
Dispozitivul „%s ” nu poate captura la %d x%d
|
|
Translated by
Angelescu
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4166
|
|
60.
|
|
|
Device '%s ' cannot capture in the specified format
|
|
|
|
Dispozitivul „%s ” nu poate captura în formatul specificat
|
|
Translated by
Angelescu
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4175
|
|
61.
|
|
|
Device '%s ' does support non-contiguous planes
|
|
|
|
Dispozitivul „%s ” nu suportă planele non-contigue
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4186
|
|
62.
|
|
|
Could not get parameters on device '%s '
|
|
|
|
Nu s-au putut obține parametrii pentru dispozitivul „%s ”
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4227
|