Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
5160 of 107 results
51.
AUX 1 Out
AUX 1 ulos
Translated by Tommi Vainikainen
Located in sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:76
52.
AUX 2 Out
AUX 2 ulos
Translated by Tommi Vainikainen
Located in sys/sunaudio/gstsunaudiomixertrack.c:77
53.
Error reading %d bytes from device '%s'.
Virhe luettaessa %d tavua laitteelta ”%s”.
Translated by Tommi Vainikainen
Located in sys/v4l2/gstv4l2bufferpool.c:1858
54.
Failed to enumerate possible video formats device '%s' can work with
(no translation yet)
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:1267
55.
Could not map buffers from device '%s'
Puskereita laitteelta ”%s” ei voitu kartoittaa
Translated by Tommi Vainikainen
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:3238
56.
The driver of device '%s' does not support the IO method %d
(no translation yet)
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:3246
57.
The driver of device '%s' does not support any known IO method.
(no translation yet)
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:3253
58.
Device '%s' is busy
Laite '%s' on varattu
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:4143
59.
Device '%s' cannot capture at %dx%d
(no translation yet)
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:4166
60.
Device '%s' cannot capture in the specified format
(no translation yet)
Located in sys/v4l2/gstv4l2object.c:4175
5160 of 107 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Tommi Vainikainen, jani haaparanta.