|
|
4.
|
|
|
Invalid archive member header
|
|
|
|
|
Sobimatu arhiivi liikmepäis
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/arfile.cc
|
|
|
5.
|
|
|
Archive is too short
|
|
|
|
|
Arhiiv on liiga lühike
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/arfile.cc
|
|
|
6.
|
|
|
Failed to read the archive headers
|
|
|
|
|
Arhiivipäiste lugemine nurjus
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/arfile.cc
|
|
|
7.
|
|
|
Cannot find a configured compressor for '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/extracttar.cc
|
|
|
8.
|
|
|
Corrupted archive
|
|
|
|
|
Vigane arhiiv
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/extracttar.cc
|
|
|
9.
|
|
|
Tar checksum failed, archive corrupted
|
|
|
|
|
Tar kontrollsumma nurjus, arhiiv on vigane
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/extracttar.cc
|
|
|
10.
|
|
|
Unknown TAR header type %u, member %s
|
|
|
|
|
Tundmatu TAR päisetüüp %u, liige %s
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/extracttar.cc
|
|
|
11.
|
|
|
This is not a valid DEB archive, missing '%s' member
|
|
|
|
|
See ei ole sobilik DEB-arhiiv, '%s' liige on puudu
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/debfile.cc
|
|
|
12.
|
|
|
Internal error, could not locate member %s
|
|
|
|
|
Sisemine viga, ei suudetud tuvastada liiget %s
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/debfile.cc
|
|
|
13.
|
|
|
Unparsable control file
|
|
|
|
|
Parsimatu juhtfail
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/debfile.cc
|
