|
|
8.
|
|
|
Corrupted archive
|
|
|
|
|
Oštećena arhiva
|
|
Translated by
Safir Šećerović
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/extracttar.cc
|
|
|
9.
|
|
|
Tar checksum failed, archive corrupted
|
|
|
|
|
Provjera Tar kontrolnog zbira nije uspjela, arhiva oštećena
|
|
Translated by
Safir Šećerović
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/extracttar.cc
|
|
|
10.
|
|
|
Unknown TAR header type %u, member %s
|
|
|
|
|
Nepoznati tip TAR zaglavlja %u, član %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/extracttar.cc
|
|
|
11.
|
|
|
This is not a valid DEB archive, missing '%s' member
|
|
|
|
|
Ovo nije važeća DEB arhiva, nedostaje '%s' član
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/debfile.cc
|
|
|
12.
|
|
|
Internal error, could not locate member %s
|
|
|
|
|
Interna greška, ne mogu da lociram člana %s
|
|
Translated and reviewed by
Mirza
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/debfile.cc
|
|
|
13.
|
|
|
Unparsable control file
|
|
|
|
|
Neobradiva kontrolna datoteka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/debfile.cc
|
|
|
14.
|
|
|
Failed to write file %s
|
|
|
|
|
Ne mogu zapisati datoteku %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/dirstream.cc
|
|
|
15.
|
|
|
Failed to close file %s
|
|
|
|
|
Ne mogu zatvoriti datoteku %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/dirstream.cc
|
|
|
16.
|
|
|
The path %s is too long
|
|
|
|
|
Putanja %s je predugačka
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc
|
|
|
17.
|
|
|
Unpacking %s more than once
|
|
|
|
|
Raspakujem %s više puta
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc
|
