|
|
1.
|
|
|
Invalid archive signature
|
|
|
|
|
Nevažeća oznaka arhive
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/arfile.cc
|
|
|
2.
|
|
|
Error reading archive member header
|
|
|
|
|
Greška pri čitanju zaglavlja člana arhive
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/arfile.cc
|
|
|
3.
|
|
|
Invalid archive member header %s
|
|
|
|
|
Pogrešno zaglavlje člana arhive %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/arfile.cc
|
|
|
4.
|
|
|
Invalid archive member header
|
|
|
|
|
Nevažeće zaglavlje člana arhive
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/arfile.cc
|
|
|
5.
|
|
|
Archive is too short
|
|
|
|
|
Arhiva je prekratka
|
|
Translated by
Safir Šećerović
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/arfile.cc
|
|
|
6.
|
|
|
Failed to read the archive headers
|
|
|
|
|
Ne mogu pročitati zaglavlja arhive
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/arfile.cc
|
|
|
7.
|
|
|
Cannot find a configured compressor for '%s'
|
|
|
|
|
Ne mogu naći konfigurisani kompresor za '%s'
|
|
Translated by
Jelena Petrović
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/extracttar.cc
|
|
|
8.
|
|
|
Corrupted archive
|
|
|
|
|
Oštećena arhiva
|
|
Translated by
Safir Šećerović
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/extracttar.cc
|
|
|
9.
|
|
|
Tar checksum failed, archive corrupted
|
|
|
|
|
Provjera Tar kontrolnog zbira nije uspjela, arhiva oštećena
|
|
Translated by
Safir Šećerović
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/extracttar.cc
|
|
|
10.
|
|
|
Unknown TAR header type %u, member %s
|
|
|
|
|
Nepoznati tip TAR zaglavlja %u, član %s
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/extracttar.cc
|
