|
|
1.
|
|
|
Welcome to Ubuntu MATE
|
|
|
type: Content of: <div><div><h1>
|
|
|
|
|
ברוך בואך לאובונטו MATE
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/01_welcome.html:3
|
|
|
2.
|
|
|
A community developed Ubuntu based operating system that beautifully integrates the MATE desktop.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
מערכת הפעלה בפיתוח הקהילה שמשתלבת בצורה יפהפיה עם שולחן העבודה MATE.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/01_welcome.html:4
|
|
|
3.
|
|
|
About
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
על אודות
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/02_about.html:2
|
|
|
4.
|
|
|
Ubuntu MATE is a stable, easy-to-use operating system with a configurable desktop environment. Ideal for those who want the most out of their computers and prefer a traditional desktop metaphor. With modest hardware requirements it is suitable for modern workstations, single board computers and older hardware alike.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
אובונטו MATE היא מערכת הפעלה יציבה ופשוטה לשימוש עם סביבת שולחן עבודה גמיש. מומלץ במיוחד לאלו שמעוניינים להפיק את המיטב מהמחשבים שלהם ומעדיפים שולחן עבודה מעט יותר מסורתי. עקב דרישות חומרה צנועות המערכת מותאמת לתחנות עבודה מודרניות, מחשבים על לוח אחוד וחומרה ישנה דומה.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/02_about.html:7
|
|
|
5.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
מציאת תכניות נוספות
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/03_welcome.html:1
|
|
|
6.
|
|
|
Say goodbye to searching the web for new software. With Ubuntu MATE Welcome, you can install popular applications with one click. You can also install software centres to discover even more applications for Ubuntu MATE.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
חסל סדר חיפוש באינטרנט אחר תכניות חדשות. עם ברוך בואך לאובונטו MATE, ניתן להתקין יישומים נפוצים בלחיצה אחת. ניתן גם להתקין מרכזי תכנה כדי לגלות אפילו יותר יישומים עבור אובונטו MATE.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/03_welcome.html:7
|
|
|
7.
|
|
|
Included software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
תכניות בהפצה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/03_getting_started.html:18
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/04_software.html:16
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/05_tweak.html:19
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/06_browse.html:16
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/08_music.html:15
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/09_photos.html:16
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/10_video.html:16
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/11_office.html:13
|
|
|
8.
|
|
|
Ubuntu MATE Welcome
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
קבלת הפנים של אובונטו MATE
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/03_getting_started.html:22
|
|
|
9.
|
|
|
Supported software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
תכניות נתמכות
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/04_software.html:23
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/06_browse.html:27
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/07_games.html:15
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/09_photos.html:23
|
|
|
10.
|
|
|
Ubuntu Software Center
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
מרכז התכנה של אובונטו
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/03_welcome.html:22
|
