Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

These translations are shared with Snappy trunk series template snappy.

307316 of 371 results
307.
cannot buy snap: it has already been bought
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_buy.go:89
308.
cannot create %q: %v
TRANSLATORS: %q is the directory whose creation failed, %v the error message
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_run.go:420
309.
cannot create assertions file: %v
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_download.go:87
310.
cannot extract the snap-name from local file %q: %v
TRANSLATORS: %q gets the snap name, %v gets the resulting error message
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:1065
311.
cannot find app %q in %q
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_run.go:498
312.
cannot find hook %q in %q
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_run.go:523
313.
cannot get data for %q: %v
TRANSLATORS: %q gets the snap name, %v the list of things found when trying to list it
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:1076
314.
cannot get full path for %q: %v
TRANSLATORS: %q gets what the user entered, %v gets the resulting error message
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_snap_op.go:1040
315.
cannot get the current user: %s
(no translation yet)
Located in desktop/portal/document.go:56 cmd/snap/cmd_run.go:577
316.
cannot get the current user: %v
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_run.go:397
307316 of 371 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Frańczak, GTriderXC, Krzysztof Krasowski, Krzysztof Marcinek, Pawel Piekarski, Paweł Tęsny, Piotr Samek, marcin mikołajczak.