Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 623 results
12.
Bad request!
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:41
16.
, help on
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:45
21.
(Textfield "%s"); Inactive. Press <return> to activate.
Inactive input fields, messages used with -tna option - kw
#define FORM_LINK_TEXT_ADV_MSG_INA
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:57
23.
(Textarea "%s"); Inactive. Press <return> to activate.
#define FORM_LINK_TEXTAREA_ADV_MSG_INA
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:61
25.
(Textarea "%s"); Inactive. Press <return> to activate (%s for editor).
#define FORM_LINK_TEXTAREA_ADV_MSG_INA_E
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:65
27.
(Form field) Inactive. Use <return> to edit.
#define FORM_LINK_TEXT_SUBMIT_MESSAGE_INA
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:69
28.
(Form field) Inactive. Use <return> to edit (%s to submit with no cache).
#define FORM_TEXT_SUBMIT_MESSAGE_INA_X
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:71
29.
(Form field) Inactive. Press <return> to edit, press <return> twice to submit.
#define FORM_TEXT_RESUBMIT_MESSAGE_INA
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:73
34.
(Textfield "%s"); Enter text. Use UP or DOWN arrows or tab to move off.
#define FORM_LINK_TEXT_ADV_MSG
#define FORM_LINK_TEXT_MESSAGE
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:84 LYMessages.c:86
35.
(Textarea "%s"); Enter text. Use UP/DOWN arrows or TAB to move off.
#define FORM_LINK_TEXTAREA_ADV_MSG
(no translation yet)
Located in LYMessages.c:88
110 of 623 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung.