Browsing Kabyle translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3538 of 38 results
35.
Configuration File Changed
Context:
@title:window
Afaylu n uswel yettubeddel
Translated and reviewed by tasutlelli17
Located in DriverManager.cpp:341
36.
A new version of the configuration file <filename>%1</filename> is available, but your version has been modified. Would you like to keep your current version or install the new version?
Context:
@label Notifies a config file change
(no translation yet)
Located in DriverManager.cpp:343
37.
Use New Version
Context:
@action Use the new config file
Seqdec lqem amaynut
Translated and reviewed by tasutlelli17
Located in DriverManager.cpp:348
38.
Keep Old Version
Context:
@action Keep the old config file
Eǧǧ lqem aqdim
Translated and reviewed by tasutlelli17
Located in DriverManager.cpp:349
3538 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: tasutlelli17.