Ubuntu
gtk2-engines package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gtk-engines”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 → 23 of 47 results First • • • Last
14.
Requires style Glossy or Gummy
Necessita l'estil Glaçat o Gelificat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:14
15.
Colorize Scrollbar
Colorar las barras de desfilament
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:15
16.
Scrollbar Color
Color de la barra de desfilament
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:16
17.
Sets the Color of Scrollbars
Definís la color de las barras de desfilament
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:17
18.
Animations
Animacions
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:18
19.
Enable Animations on Progressbars
Activar las animacions per las barras de progression
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:19
20.
Disable focus drawing
Desactivar las marcas del focus
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:20
21.
This option allows to disable the focus drawing. The primary purpose is to create screenshots for documentation.
Aquesta opcion permet de desactivar las marcas dessenhadas pel focus. L'utilitat principala es la creacion de las capturas d'ecran per la documentacion.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:21
22.
Contrast
Contraste
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Contrast
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:22 ../schema/industrial.xml.in.in.h:1
23.
Radius
Rai
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../schema/clearlooks.xml.in.in.h:23
14 → 23 of 47 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).