Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
9981007 of 1469 results
998.
Numbers
Números
Translated by Duarte Loreto
Located in panels/region/cc-format-preview.ui:71
999.
Measurement
Medida
Translated by Duarte Loreto
Located in panels/region/cc-format-preview.ui:89
1000.
Paper
Papel
Translated by Duarte Loreto
Located in panels/region/cc-format-preview.ui:107
1001.
Region & Language
Região e Idioma
Translated by Ivo Xavier
Reviewed by Alexandre Fidalgo
In upstream:
Região e idioma
Suggested by Juliano Camargo
Located in panels/region/gnome-region-panel.desktop.in:3
1002.
Select your display language, formats, keyboard layouts and input sources
Selecione o seu idioma de apresentação, formatos, disposições de teclado e fontes de entrada
Translated by Pedro Albuquerque
Reviewed by JL
Located in panels/region/gnome-region-panel.desktop.in.in:4
1003.
Language;Layout;Keyboard;Input;
Translators: Search terms to find the Region and Language panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
Idioma;Disposição;Esquema;Teclado;Introdução;Entrada;
Translated by Hugo Carvalho
Reviewed by Hugo Carvalho
Located in panels/region/gnome-region-panel.desktop.in:15
1004.
Add an Input Source
Adicionar uma Fonte de Introdução
Translated and reviewed by Alexandre Fidalgo
In upstream:
Adicionar uma fonte de introdução
Suggested by Juliano Camargo
Located in panels/keyboard/cc-input-chooser.ui:5
1005.
Input methods can't be used on the login screen
Não é possível utilizar métodos de introdução no ecrã de início de sessão
Translated by Duarte Loreto
Located in ../panels/region/input-chooser.ui.h:4
1006.
Input Source Options
Opções da Fonte de Introdução
Translated and reviewed by Alexandre Fidalgo
In upstream:
Opções da fonte de entrada
Suggested by Pedro Albuquerque
Located in panels/region/cc-region-panel.ui:363
1007.
Use the _same source for all windows
Utilizar a _mesma fonte em todas as janelas
Translated by Pedro Albuquerque
Located in panels/keyboard/cc-keyboard-panel.ui:36
9981007 of 1469 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Alfredo Silva, António Miranda, Bajoja Boy, Bruno Nova, Carlos Geadas, Duarte Loreto, Filipe André Pinho, Helder Meneses, Hugo Carvalho, Hugo Pereira, Hugo.Batel, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, JL, Jaime Pereira, JoiHap, João Matos, Juliano Camargo, Juliano de Souza Camargo, Luis Fernandes, Marco Rodrigues, Mauro Tiago Correia Soares, Mykas0, Paulo Dias, Pedro Albuquerque, Pedro Flores, Pedro Saraiva, PsyKick_RuhYn, Tiago S., Tiago Santos, filipe, xx.