|
290.
|
|
|
_Never prompt or start programs on media insertion
|
|
|
|
_Nekad nevaicāt un nepalaist programmas, ievietojot datu nesēju
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.ui:288
|
|
291.
|
|
|
Sound and Media
|
|
|
|
Skaņa un multimediji
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:2
|
|
292.
|
|
|
Volume mute
|
|
|
|
Klusums
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:4
|
|
293.
|
|
|
Volume down
|
|
|
|
Samazināt skaļumu
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:6
|
|
294.
|
|
|
Volume up
|
|
|
|
Palielināt skaļumu
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:8
|
|
295.
|
|
|
Launch media player
|
|
|
|
Palaist mediju atskaņotāju
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:12
|
|
296.
|
|
|
Play (or play/pause)
|
|
|
|
Atskaņot (vai atskaņot/pauzēt)
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:14
|
|
297.
|
|
|
Pause playback
|
|
|
|
Pauzēt atskaņošanu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:16
|
|
298.
|
|
|
Stop playback
|
|
|
|
Apturēt atskaņošanu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:18
|
|
299.
|
|
|
Previous track
|
|
|
|
Iepriekšējais ieraksts
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/00-multimedia.xml.in:20
|