|
|
245.
|
|
|
Select an application for software CDs
|
|
|
|
|
Izvēlieties lietotni programmatūras CD
|
|
Translated by
Nita
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:385
|
|
|
246.
|
|
|
audio DVD
|
|
|
translators: these strings are duplicates of shared-mime-info
* strings, just here to fix capitalization of the English originals.
* If the shared-mime-info translation works for your language,
* simply leave these untranslated.
|
|
|
|
|
audio DVD
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:397
|
|
|
247.
|
|
|
blank Blu-ray disc
|
|
|
|
|
tukšs Blu-ray disks
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:398
|
|
|
248.
|
|
|
blank CD disc
|
|
|
|
|
tukšs CD disks
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:399
|
|
|
249.
|
|
|
blank DVD disc
|
|
|
|
|
tukšs DVD disks
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:400
|
|
|
250.
|
|
|
blank HD DVD disc
|
|
|
|
|
tukšs HD DVD disks
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:401
|
|
|
251.
|
|
|
Blu-ray video disc
|
|
|
|
|
Blu-ray video disks
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:402
|
|
|
252.
|
|
|
e-book reader
|
|
|
|
|
e-grāmatu lasītājs
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:403
|
|
|
253.
|
|
|
HD DVD video disc
|
|
|
|
|
HD DVD video disks
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:404
|
|
|
254.
|
|
|
Picture CD
|
|
|
|
|
Bilžu CD
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
panels/removable-media/cc-removable-media-panel.c:405
|
