Ubuntu
gimp package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “gimp20”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
960 → 969 of 3276 results First • • • Last
960.
_Tools
Context:
tools-action
工具(_T)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../app/actions/tools-actions.c:47
961.
_Selection Tools
Context:
tools-action
選取工具(_S)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../app/actions/tools-actions.c:48
962.
_Paint Tools
Context:
tools-action
繪畫工具(_P)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../app/actions/tools-actions.c:49
963.
_Transform Tools
Context:
tools-action
變形工具(_T)
Translated by kytseng
Located in ../app/actions/tools-actions.c:50
964.
_Color Tools
Context:
tools-action
顏色工具(_C)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../app/actions/tools-actions.c:51
965.
_By Color
Context:
tools-action
依顏色(_B)
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../app/actions/tools-actions.c:57
966.
Select regions with similar colors
Context:
tools-action
依類似的顏色選取範圍
Translated by taijuin lee
Located in ../app/actions/tools-actions.c:58
967.
_Arbitrary Rotation...
Context:
tools-action
任意旋轉(_A)...
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../app/actions/tools-actions.c:63 ../app/actions/tools-actions.c:69
968.
Rotate by an arbitrary angle
Context:
tools-action
以任意角度旋轉
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../app/actions/tools-actions.c:63
969.
Paths Menu
Context:
vectors-action
「路徑」選單
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../app/actions/vectors-actions.c:46
960 → 969 of 3276 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 426, Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Jeremiah Chou, MrDrake, Po-Hsu Lin, Roy Chan, Walter Cheuk, kytseng, sheldonwang, taijuin lee, v2marco, wooss.