Ubuntu
cryptsetup package

Browsing Amharic translation

  1. Yakkety (16.10)
  2. Template “luksformat”
  3. Amharic (am)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6 → 10 of 10 results First • • Next • Last
6.
Creating encrypted device on %s...
 
we do not need to be overly concerned with race conditions here, cryptsetup
will just fail if the name already exists now.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
የ ተመሰጠረ አካል በ መፍጠር ላይ በ %s...
Translated and reviewed by samson
Located in ../luksformat:89
7.
Could not create LUKS device %s
መፍጠር አልተቻለም የ LUKS አካል %s
Translated and reviewed by samson
Located in ../luksformat:91
8.
Please enter your passphrase again to verify it
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
እባክዎን የ ማለፊያ ሀረጉን እንደገና ያስገቡ ለማረጋገጥ
Translated and reviewed by samson
Located in ../luksformat:94
9.
The passphrases you entered were not identical
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
እርስዎ ያስገቡት የ ማለፊያ ሀረግ ተመሳሳይ አይደለም
Translated and reviewed by samson
Located in ../luksformat:96
10.
Could not format device with file system %s
አካሉን በ ፋይል ስርአት ማቅረብ አልተቻለም %s
Translated and reviewed by samson
Located in ../luksformat:105
6 → 10 of 10 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: samson.