|
5.
|
|
|
Archive is too short
|
|
|
|
संग्रह अति छोटो छ
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:156
|
|
6.
|
|
|
Failed to read the archive headers
|
|
|
|
संग्रह हेडरहरू पढ्न असफल
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/arfile.cc:160
|
|
7.
|
|
|
Cannot find a configured compressor for '%s '
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/extracttar.cc:120
|
|
8.
|
|
|
Corrupted archive
|
|
|
|
संग्रह दूषित भयो
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/extracttar.cc:152 apt-inst/contrib/extracttar.cc:182
|
|
9.
|
|
|
Tar checksum failed, archive corrupted
|
|
|
|
टार चेकसम असफल भयो, संग्रह दूषित भयो
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/extracttar.cc:167
|
|
10.
|
|
|
Unknown TAR header type %u , member %s
|
|
|
|
अज्ञात टार हेडर प्रकार %u , सदस्य %s
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-inst/contrib/extracttar.cc:261
|
|
11.
|
|
|
This is not a valid DEB archive, missing '%s ' member
|
|
|
|
यो वैध DEB संग्रह होइन, '%s ' सदस्य हराइरहेछ
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-inst/deb/debfile.cc:47 apt-inst/deb/debfile.cc:56
apt-inst/deb/debfile.cc:67
|
|
12.
|
|
|
Internal error, could not locate member %s
|
|
|
|
आन्तरीक त्रुटि, सदस्य तोक्न सक्दैन %s
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-inst/deb/debfile.cc:136
|
|
13.
|
|
|
Unparsable control file
|
|
|
|
पद वर्णन गर्न नसकिने नियन्त्रण फाइल
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-inst/deb/debfile.cc:243
|
|
14.
|
|
|
Failed to write file %s
|
|
|
|
फाइल %s लेख्न असफल भयो
|
|
Translated by
Shiva Prasad Pokharel
|
|
|
|
Located in
apt-inst/dirstream.cc:42 apt-inst/dirstream.cc:49 apt-inst/dirstream.cc:54
|