|
|
17.
|
|
|
Unpacking %s more than once
|
|
|
|
|
%s lahtipakkimine rohkem kui üks kord
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:131
|
|
|
18.
|
|
|
The directory %s is diverted
|
|
|
|
|
Kataloog %s on kõrvale juhitud
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:141
|
|
|
19.
|
|
|
The package is trying to write to the diversion target %s/%s
|
|
|
|
|
Pakett üritab kirjutada diversiooni sihtkohta %s/%s
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:151
|
|
|
20.
|
|
|
The diversion path is too long
|
|
|
|
|
Diversiooni asukohatee on liiga pikk
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:161 apt-inst/extract.cc:305
|
|
|
21.
|
|
|
Failed to stat %s
|
|
|
|
|
Faili %s teabe hankimine nurjus
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:185 apt-inst/extract.cc:198 apt-inst/extract.cc:215
|
|
|
22.
|
|
|
Failed to rename %s to %s
|
|
|
|
|
%s ümbernimetamine %s-ks nurjus
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:193
|
|
|
23.
|
|
|
The directory %s is being replaced by a non-directory
|
|
|
|
|
Kataloog %s asendatakse mittekataloogiga
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:248
|
|
|
24.
|
|
|
Failed to locate node in its hash bucket
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:288
|
|
|
25.
|
|
|
The path is too long
|
|
|
|
|
Tee on liiga pikk
|
|
Translated and reviewed by
Heiki Nooremäe
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:292
|
|
|
26.
|
|
|
Overwrite package match with no version for %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:420
|
