Translations by Jens Seidel
Jens Seidel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
Corrupted archive
|
|
| 2008-08-20 |
Beschädigtes Archiv
|
|
| 9. |
Tar checksum failed, archive corrupted
|
|
| 2008-08-20 |
Tar-Prüfsumme fehlgeschlagen, Archiv beschädigt
|
|
| 10. |
Unknown TAR header type %u, member %s
|
|
| 2008-08-20 |
Unbekannter Tar-Header-Typ %u, Bestandteil %s
|
|
| 11. |
This is not a valid DEB archive, missing '%s' member
|
|
| 2008-08-20 |
Dies ist kein gültiges DEB-Archiv, da es »%s« nicht enthält
|
|
| 13. |
Unparsable control file
|
|
| 2008-08-20 |
Nicht einlesbare »control«-Datei
|
|
| 2008-08-20 |
Nicht einlesbare »control«-Datei
|
|
| 21. |
Failed to stat %s
|
|
| 2008-08-20 |
Konnte kein »stat« auf %s durchführen.
|
|
| 2008-08-20 |
Konnte kein »stat« auf %s durchführen.
|
|
| 29. |
Unable to stat %s
|
|
| 2008-08-20 |
Kann kein »stat« auf %s durchführen
|
|
| 2008-08-20 |
Kann kein »stat« auf %s durchführen
|
|
| 30. |
DropNode called on still linked node
|
|
| 2008-08-20 |
»DropNode« auf noch verlinktem Knoten aufgerufen
|
|
| 2008-08-20 |
»DropNode« auf noch verlinktem Knoten aufgerufen
|
|
| 33. |
Internal error in AddDiversion
|
|
| 2008-08-20 |
Interner Fehler in »AddDiversion«
|
|
