Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1221 of 34 results
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated by Yaron
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated and reviewed by Yaron
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:27
14.
Help and support
type: Content of: <div><h1>
עזרה ותמיכה
Translated and reviewed by Yaron
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
The <span class="app" data-app="docs">Official documentation</span> covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> and via the Ubuntu Help item in the System menu.
type: Content of: <div><div><div><p>
<span class="app" data-app="docs">התיעוד הרשמי</span> כולל בתוכו את התחומים הנפוצים ביותר בקשר לאובונטו. ניתן להגיע לתיעוד גם דרך <a href="https://help.ubuntu.com">האתר</a> וגם דרך פריט העזרה עם אובונטו בתפריט המערכת.
Translated and reviewed by Yaron
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
At <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and search an impressive collection of already answered questions. Support in your own language may be provided by your <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
ב־<a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> ניתן לשאול שאלות ולחפש בתוך מאגר מרשים של שאלות שכבר נענו. ייתכן שקיימת תמיכה בשפה שלך על ידי <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">קבוצת הקהילה המקומית</a>.
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:12
17.
For pointers to other useful resources, please visit <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> or <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
לקבלת הפניות למשאבים שימושיים נוספים, כדאי לבקר ב־<a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> או ב־<a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
Translated and reviewed by Yaron
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:16
18.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
המוזיקה שלך הולכת איתך
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
19.
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
כחלק מההיצע של אובונטו ניתן למצוא את נגן המוזיקה Rhythmbox. אפשרויות הנגינה המתקדמות שלו מאפשרות לך להכין רשימות עם השירים הכי מושלמים שיש. הוא עובד נפלא עם תקליטורים ונגני מוזיקה ניידים, כך שכל המוזיקה שלך יכולה ללוות אותך לכל מקום.
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:7
20.
Rhythmbox Music Player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
נגן המוזיקה Rhythmbox
Translated and reviewed by Yaron
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:15
21.
Everything you need for the office
type: Content of: <div><h1>
כל מה שנחוץ למשרד
Translated and reviewed by Omer I.S.
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:1
1221 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Inkbug, Omer I.S., Penguincsc, Yaron, do2or.