|
|
1.
|
|
|
Welcome to Ubuntu MATE
|
|
|
type: Content of: <div><div><h1>
|
|
|
|
|
Üdvözli az Ubuntu MATE!
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/01_welcome.html:3
|
|
|
2.
|
|
|
A community developed Ubuntu based operating system that beautifully integrates the MATE desktop.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
Egy közösségi fejlesztésű, Ubuntu alapú operációs rendszer, amely gyönyörűen integrálja a MATE asztali környezetet.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/01_welcome.html:4
|
|
|
3.
|
|
|
About
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Névjegy
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/02_about.html:2
|
|
|
4.
|
|
|
Ubuntu MATE is a stable, easy-to-use operating system with a configurable desktop environment. Ideal for those who want the most out of their computers and prefer a traditional desktop metaphor. With modest hardware requirements it is suitable for modern workstations, single board computers and older hardware alike.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Az Ubuntu MATE egy stabil, egyszerűen használható operációs rendszer, testreszabható asztali környezettel. Ideális azoknak, akik a legtöbbet szeretnék kihozni számítógépeikből, és a hagyományos asztal metaforát kedvelik. Mérsékelt hardverigényével megfelelő korszerű munkaállomások, nem bővíthető számítógépek és régebbi készülékek számára egyaránt.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/02_about.html:7
|
|
|
5.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Fedezze fel a többi alkalmazást is!
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/03_welcome.html:1
|
|
|
6.
|
|
|
Say goodbye to searching the web for new software. With Ubuntu MATE Welcome, you can install popular applications with one click. You can also install software centres to discover even more applications for Ubuntu MATE.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Felejtse el az új szoftverek keresgélését az interneten. Az Ubuntu MATE Welcome használatával egyetlen kattintással telepíthet népszerű alkalmazásokat. Telepíthet szoftverközpontokat is, hogy még több alkalmazást fedezhessen fel az Ubuntu MATE-tel.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/03_welcome.html:7
|
|
|
7.
|
|
|
Included software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Tartalmazott szoftverek
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/03_getting_started.html:18
slideshows/ubuntu-mate/slides/04_software.html:16
slideshows/ubuntu-mate/slides/05_tweak.html:19
slideshows/ubuntu-mate/slides/06_browse.html:16
slideshows/ubuntu-mate/slides/08_music.html:15
slideshows/ubuntu-mate/slides/09_photos.html:16
slideshows/ubuntu-mate/slides/10_video.html:16
slideshows/ubuntu-mate/slides/11_office.html:13
|
|
|
8.
|
|
|
Ubuntu MATE Welcome
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu MATE Welcome
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/03_getting_started.html:22
|
|
|
9.
|
|
|
Supported software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Támogatott szoftverek
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/04_software.html:23
slideshows/ubuntu-mate/slides/06_browse.html:27
slideshows/ubuntu-mate/slides/07_games.html:15
slideshows/ubuntu-mate/slides/09_photos.html:23
|
|
|
10.
|
|
|
Ubuntu Software Center
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu szoftverközpont
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/03_welcome.html:22
|
