|
|
773.
|
|
|
List devices and files.
|
|
|
|
|
Afficher les périphériques et fichiers.
|
|
Translated by
taffit
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Liste périphériques et fichiers.
|
|
|
Suggested by
Nicolas Provost
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/ls.c:296
|
|
|
774.
|
|
|
Show version 1 tables only.
|
|
|
|
|
N'afficher que les tables en version[nbsp]1.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/lsacpi.c:255
|
|
|
775.
|
|
|
Show version 2 and version 3 tables only.
|
|
|
|
|
N'afficher que les tables en version[nbsp]2 et version[nbsp]3.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/lsacpi.c:256
|
|
|
776.
|
|
|
Show ACPI information.
|
|
|
|
|
Afficher les informations d'ACPI.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Afficher les renseignements d'ACPI.
|
|
|
Suggested by
taffit
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/lsacpi.c:306
|
|
|
777.
|
|
|
persistent RAM
|
|
|
|
|
RAM persistante
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/lsmmap.c:40
|
|
|
778.
|
|
|
persistent RAM (legacy)
|
|
|
|
|
RAM persistante (historique)
|
|
Translated by
Frédéric Marchal
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/lsmmap.c:41
|
|
|
779.
|
|
|
List PCI devices.
|
|
|
|
|
Afficher les périphériques PCI.
|
|
Translated by
taffit
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Liste les périphériques PCI.
|
|
|
Suggested by
Nicolas Provost
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/lspci.c:232
|
|
|
780.
|
|
|
Bless FILE of HFS or HFS+ partition for intel macs.
|
|
|
|
|
Rendre FICHIER de partition HFS ou HFS+ amorçable pour les Mac Intel.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/macbless.c:224
|
|
|
781.
|
|
|
Bless DIR of HFS or HFS+ partition for PPC macs.
|
|
|
|
|
Rendre RÉP de partition HFS ou HFS+ amorçable pour les Mac PowerPC.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/macbless.c:228
|
|
|
782.
|
|
|
Name [tab]Ref Count [tab]Dependencies 
|
|
|
TRANSLATORS: this is module list header. Name
is module name, Ref Count is a reference counter
(how many modules or open descriptors use it).
Dependencies are the other modules it uses.
|
|
|
[tab] represents a tab character.
Please write it exactly the same way, [tab], in your
translation.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nom [tab]Nombre Réf. [tab]Dépendances
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
.pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:165
grub-core/commands/minicmd.c:165
|
