Browsing Norwegian Nynorsk translation

• Download translation
• Translation details

364 of 1469 results First • Previous • Next • Last
	364.	English:		The shortcut "%s" is already used for "%s"
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Norwegian Nynorsk:				Snøggtasten «%s» er alt i bruk av: «%s»
				Translated by Torstein A. W. on 2010-03-08
Suggestions:
				Snarvei «%s» er allerede brukt for «%s»
				Norwegian Bokmal gnome-control-center-2.0 in Ubuntu Xenial package "gnome-control-center" by Kjartan Maraas on 2011-05-21
Translator note:				| msgid "" | "The shortcut \"%s\" is already used for:\n" | " \"%s\"\n"
				Located in ../panels/keyboard/keyboard-shortcuts.c:1389

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.