|
|
4.
|
|
|
There are currently no applications installed which integrate with your %s account.
|
|
|
|
|
Actualmente non hai ningún aplicativo instalado que se integre coa súa conta de %s.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:281
|
|
|
5.
|
|
|
The following applications integrate with your %s account:
|
|
|
|
|
Os aplicativos seguintes intégranse coa súa conta de %s:
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:286
|
|
|
6.
|
|
|
Grant access
|
|
|
|
|
Permitir o acceso
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:379
|
|
|
7.
|
|
|
Remove Account
|
|
|
|
|
Retirar conta
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:459
|
|
|
8.
|
|
|
Edit Options
|
|
|
|
|
Editar as opcións
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:460
|
|
|
9.
|
|
|
Options
|
|
|
|
|
Opcións
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:528
|
|
|
10.
|
|
|
Please authorize Ubuntu to access your %s account:
|
|
|
|
|
Autorice a Ubuntu a acceder á súa conta de %s:
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:561
|
|
|
11.
|
|
|
Are you sure that you wish to remove this Ubuntu Web Account?
|
|
|
|
|
Confirma a eliminación desta conta web de Ubuntu?
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:592
|
|
|
12.
|
|
|
The Web Account which manages the integration of %s with your applications will be removed.
|
|
|
|
|
Vaise eliminar a conta web que xestiona a integración de %s cos aplicativos deste sistema.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:596
|
|
|
13.
|
|
|
Your online %s account is not affected.
|
|
|
|
|
Isto non afectará á súa conta en liña de %s.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
../src/cc-credentials-account-details-page.vala:598
|
