Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
897906 of 1476 results
897.
Failed to drop capabilities
Falha ao abandonar capacidades
Translated by Pedro Albuquerque
Located in nscd/selinux.c:212 nscd/selinux.c:229
898.
cap_set_proc failed
cap_set_proc falhou
Translated and reviewed by Rui Bernardo
Located in nscd/selinux.c:213 nscd/selinux.c:230
899.
Failed to unset keep-capabilities
Falha ao remover definição de keep-capabilities
Translated by Pedro Albuquerque
Located in nscd/selinux.c:238
900.
Failed to determine if kernel supports SELinux
Falha ao determinar se o kernel suporta SELinux
Translated and reviewed by João Mouro
Located in nscd/selinux.c:254
901.
Failed to start AVC thread
Falha ao iniciar linha AVC
Translated by Pedro Albuquerque
Located in nscd/selinux.c:269
902.
Failed to create AVC lock
Falha ao criar bloqueio AVC
Translated by Pedro Albuquerque
Located in nscd/selinux.c:291
903.
Failed to start AVC
Falha ao iniciar AVC
Translated and reviewed by Rui Bernardo
Located in nscd/selinux.c:337
904.
Access Vector Cache (AVC) started
Access Vector Cache (AVC) iniciada
Translated by Pedro Albuquerque
Located in nscd/selinux.c:339
905.
Error querying policy for undefined object classes or permissions.
Erro ao consultar política para classes de objectos ou permissões indefinidas.
Translated by Pedro Albuquerque
Located in nscd/selinux.c:381
906.
Error getting security class for nscd.
Erro ao obter classe de segurança para nscd.
Translated by Pedro Albuquerque
Located in nscd/selinux.c:388
897906 of 1476 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Almufadado, Bruno Ramalhete, Ivo Xavier, Joao Ribeiro da Silva, João Mouro, Pedro Albuquerque, Rui Bernardo, Susana Pereira, Tiago Silva, xx.