Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
10961105 of 1476 results
1096.
Cannot use netid flag without TIRPC!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sunrpc/rpc_main.c:1358
1097.
Cannot use table flags with newstyle!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sunrpc/rpc_main.c:1365
1098.
"infile" is required for template generation flags.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sunrpc/rpc_main.c:1384
1099.
Cannot have more than one file generation flag!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sunrpc/rpc_main.c:1389
1100.
usage: %s infile
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
uso: %s infile
Translated and reviewed by Rui Bernardo
Located in sunrpc/rpc_main.c:1398
1101.
[tab]%s [-abkCLNTM][-Dname[=value]] [-i size] [-I [-K seconds]] [-Y path] infile
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sunrpc/rpc_main.c:1399
1102.
[tab]%s [-c | -h | -l | -m | -t | -Sc | -Ss | -Sm] [-o outfile] [infile]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]%s [-c | -h | -l | -m | -t | -Sc | -Ss | -Sm] [-o outfile] [infile]
Translated and reviewed by João Mouro
Located in sunrpc/rpc_main.c:1401
1103.
[tab]%s [-s nettype]* [-o outfile] [infile]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]%s [-s nettype]* [-o outfile] [infile]
Translated and reviewed by João Mouro
Located in sunrpc/rpc_main.c:1403
1104.
[tab]%s [-n netid]* [-o outfile] [infile]
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]%s [-n netid]* [-o outfile] [infile]
Translated by João Mouro
Reviewed by xx
Located in sunrpc/rpc_main.c:1404
1105.
options:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in sunrpc/rpc_main.c:1412
10961105 of 1476 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Fidalgo, Almufadado, Bruno Ramalhete, Ivo Xavier, Joao Ribeiro da Silva, João Mouro, Pedro Albuquerque, Rui Bernardo, Susana Pereira, Tiago Silva, xx.