|
|
32.
|
|
|
illegal set number
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:416 catgets/gencat.c:491
|
|
|
33.
|
|
|
duplicate set definition
|
|
|
|
|
pakartotinis rinkinio apibrėžimas
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:443
|
|
|
34.
|
|
|
this is the first definition
|
|
|
|
|
šis apibrėžimas pirmasis
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:445 catgets/gencat.c:617 catgets/gencat.c:669
|
|
|
35.
|
|
|
unknown set `%s'
|
|
|
|
|
nežinomas rinkinys „%s“
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:516
|
|
|
36.
|
|
|
invalid quote character
|
|
|
|
|
netaisyklingas kabučių simbolis
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:557
|
|
|
37.
|
|
|
unknown directive `%s': line ignored
|
|
|
|
|
nežinoma direktyva „%s“: eilutė ignoruota
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:570
|
|
|
38.
|
|
|
duplicated message number
|
|
|
|
|
pakartotas pranešimo numeris
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:615
|
|
|
39.
|
|
|
duplicated message identifier
|
|
|
|
|
pakartotas pranešimo identifikatorius
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:666
|
|
|
40.
|
|
|
invalid character: message ignored
|
|
|
|
|
netaisyklingas simbolis: pranešimas ignoruotas
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:723
|
|
|
41.
|
|
|
invalid line
|
|
|
|
|
nekorektiška eilutė
|
|
Translated by
Gintautas Miliauskas
|
|
|
|
Located in
catgets/gencat.c:766
|
