Ubuntu
glibc package

Browsing Italian translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “libc”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1396 → 1405 of 1476 results First • • • Last
1396.
%s: More than one -l option specified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: è stata specificata più di una opzione -l
Translated by Marco d'Itri
Reviewed by Sergio Zanchetta
Located in timezone/zic.c:740
1397.
%s: More than one -p option specified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: è stata specificata più di una opzione -p
Translated by Marco d'Itri
Reviewed by Sergio Zanchetta
Located in timezone/zic.c:750
1398.
%s: More than one -y option specified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: è stata specificata più di una opzione -y
Translated by Marco d'Itri
Reviewed by Sergio Zanchetta
Located in timezone/zic.c:771
1399.
%s: More than one -L option specified
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: è stata specificata più di una opzione -L
Translated by Marco d'Itri
Reviewed by Sergio Zanchetta
Located in timezone/zic.c:781
1400.
-s ignored
-s ignorato
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in timezone/zic.c:805
1401.
link to link
collegamento a un collegamento
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in timezone/zic.c:848
1402.
command line
riga di comando
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in timezone/zic.c:851 timezone/zic.c:855
1403.
empty file name
nome di file vuoto
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in timezone/zic.c:871
1404.
file name '%s' begins with '/'
il nome del file "%s" inizia con "/"
Translated by Sergio Zanchetta
Located in timezone/zic.c:874
1405.
file name '%s' contains '%.*s' component
il nome del file "%s" contiene il componente "%.*s".
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in timezone/zic.c:884
1396 → 1405 of 1476 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea76, Gianfranco Frisani, Giovanni Condello, Luca Ferretti, Marco d'Itri, Milo Casagrande, Salvatore Cocuzza, Sergio Zanchetta, Vincenzo Consales, giancarlo.