Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
132141 of 1476 results
132.
relocation error
relokasi error
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in elf/dl-lookup.c:834
133.
symbol lookup error
simbol lookup error
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in elf/dl-lookup.c:814
134.
cannot extend global scope
tidak dapat mengeksten global scope
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in elf/dl-open.c:84
135.
TLS generation counter wrapped! Please report this.
pembuatan TLS penghitung wrapped! Tolong laporkan ini.
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in elf/dl-open.c:405
136.
invalid mode for dlopen()
mode untuk dlopen() tidak valid
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in elf/dl-open.c:829
137.
no more namespaces available for dlmopen()
tidak ada lagi ruang-nama yang tersedia untuk dlmopen()
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in elf/dl-open.c:846
138.
invalid target namespace in dlmopen()
target ruang-nama dalam dlmopen() tidak valid
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in elf/dl-open.c:871
139.
cannot allocate memory in static TLS block
tidak dapat mengalokasikan memori dalam blok TLS statis
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in elf/dl-reloc.c:140
140.
cannot make segment writable for relocation
tidak dapat membuat segmen dapat ditulis untuk relokasi
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in elf/dl-reloc.c:288
141.
%s: out of memory to store relocation results for %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: kehabisan dari memori untuk menyimpan hasil relokasi untuk %s
Translated by Arif Endro Nugroho
Located in elf/dl-reloc.c:319
132141 of 1476 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arif Endro Nugroho.