|
|
79.
|
|
|
Renaming of %s to %s failed
|
|
|
|
|
%s átnevezése meghiúsult erre: %s
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
elf/cache.c:738
|
|
|
80.
|
|
|
cannot create scope list
|
|
|
|
|
Nem hozható létre hatókörlista
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
elf/dl-close.c:346 elf/dl-open.c:298
|
|
|
81.
|
|
|
shared object not open
|
|
|
|
|
a megosztott objektum nincs megnyitva
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
elf/dl-close.c:775
|
|
|
82.
|
|
|
DST not allowed in SUID/SGID programs
|
|
|
|
|
a DST nem engedélyezett SUID/SGID programokban
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
elf/dl-deps.c:96
|
|
|
83.
|
|
|
empty dynamic string token substitution
|
|
|
|
|
üres dinamikus karakterlánc-helyettesítés
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
elf/dl-deps.c:109
|
|
|
84.
|
|
|
cannot load auxiliary ` %s' because of empty dynamic string token substitution 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
nem tölthető be a külső „ %s”, az üres dinamikus karakterlánc-helyettesítés miatt
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
elf/dl-deps.c:115
|
|
|
85.
|
|
|
cannot allocate dependency list
|
|
|
|
|
nem foglalható le a függőségi lista
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
elf/dl-deps.c:427
|
|
|
86.
|
|
|
cannot allocate symbol search list
|
|
|
|
|
nem foglalható le a szimbólumkeresési lista
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
elf/dl-deps.c:467
|
|
|
87.
|
|
|
Filters not supported with LD_TRACE_PRELINKING
|
|
|
|
|
A szűrők nem támogatottak az LD_TRACE_PRELINKING mellett
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
elf/dl-deps.c:528
|
|
|
88.
|
|
|
DYNAMIC LINKER BUG!!!
|
|
|
|
|
HIBA A DINAMIKUS LINKELŐBEN!
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
elf/dl-catch.c:118
|
