Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
143152 of 1476 results
143.
cannot apply additional memory protection after relocation
(no translation yet)
Located in elf/dl-reloc.c:366
144.
RTLD_NEXT used in code not dynamically loaded
A felhasznált RTLD_NEXT kód nem tölthető be dinamikusan
Translated and reviewed by Gábor István
Located in elf/dl-sym.c:138
145.
cannot create TLS data structures
(no translation yet)
Located in elf/dl-tls.c:1044
146.
version lookup error
(no translation yet)
Located in elf/dl-version.c:147
147.
cannot allocate version reference table
nem lehet lefoglalni a verzió hivatkozási táblát
Translated and reviewed by Gábor István
Located in elf/dl-version.c:285
148.
Print cache
Nyomtatási gyorstár
Translated and reviewed by Gábor István
Located in elf/ldconfig.c:124
149.
Generate verbose messages
Létrehoz egy részletes kimenetet
Translated and reviewed by Gábor István
Located in elf/ldconfig.c:125
150.
Don't build cache
Nem lehet felépíteni a gyorstárat
Translated and reviewed by Gábor István
Located in elf/ldconfig.c:126
151.
Don't generate links
Nem lehet létrehozni a hivatkozást
Translated and reviewed by Gábor István
Located in elf/ldconfig.c:144
152.
Change to and use ROOT as root directory
Átlépek és 'ROOT'-ként használom a gyökér könyvtárat
Translated and reviewed by Gábor István
Located in elf/ldconfig.c:128
143152 of 1476 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Gábor István, Richard Somlói.