|
|
122.
|
|
|
nonzero padding in e_ident
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:1722
|
|
|
123.
|
|
|
internal error
|
|
|
|
|
erro interno
|
|
Translated by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:1725
|
|
|
124.
|
|
|
ELF file version does not match current one
|
|
|
|
|
A versión do ficheiro ELF non coincide coa actual
|
|
Translated by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:1732
|
|
|
125.
|
|
|
only ET_DYN and ET_EXEC can be loaded
|
|
|
|
|
só se pode cargar ET_DYN e ET_EXEC
|
|
Translated by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:1744
|
|
|
126.
|
|
|
ELF file's phentsize not the expected size
|
|
|
|
|
O phentsize do ficheiro ELF non é o tamaño esperado
|
|
Translated by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:1749
|
|
|
127.
|
|
|
wrong ELF class: ELFCLASS64
|
|
|
|
|
clase de ELF errada: ELFCLASS64
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:2238
|
|
|
128.
|
|
|
wrong ELF class: ELFCLASS32
|
|
|
|
|
clase de ELF errada: ELFCLASS32
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:2239
|
|
|
129.
|
|
|
cannot open shared object file
|
|
|
|
|
non se pode abrir un ficheiro de obxecto compartido
|
|
Translated by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.c:2242
|
|
|
130.
|
|
|
failed to map segment from shared object
|
|
|
|
|
non se puido mapear un segmento dun obxecto compartido
|
|
Translated by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.h:129
|
|
|
131.
|
|
|
cannot map zero-fill pages
|
|
|
|
|
non se poden mapear páxinas de recheo de ceros
|
|
Translated by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
elf/dl-load.h:133
|
