|
|
67.
|
|
|
invalid mode
|
|
|
|
|
virheellinen tila
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
dlfcn/dlmopen.c:58
|
|
|
68.
|
|
|
invalid mode parameter
|
|
|
|
|
virheellinen tilaparametri
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
dlfcn/dlopen.c:54
|
|
|
69.
|
|
|
unknown
|
|
|
|
|
tuntematon
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
elf/cache.c:179
|
|
|
70.
|
|
|
Unknown OS
|
|
|
|
|
Tuntematon käyttöjärjestelmä
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
elf/cache.c:253
|
|
|
71.
|
|
|
, OS ABI: %s %d.%d.%d
|
|
|
|
|
, OS ABI: %s %d.%d.%d
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
elf/cache.c:258
|
|
|
72.
|
|
|
Can't open cache file %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Välimuistitiedostoa %s ei voi avata
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
elf/cache.c:299 elf/ldconfig.c:1223
|
|
|
73.
|
|
|
mmap of cache file failed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
välimuistitiedoston muistikartoitus epäonnistui.
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
elf/cache.c:313
|
|
|
74.
|
|
|
File is not a cache file.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tiedosto ei ole välimuistitiedosto.
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
elf/cache.c:317 elf/cache.c:331 elf/cache.c:342
|
|
|
75.
|
|
|
%d libs found in cache ` %s'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Välimuistista ” %2$s” löytyi %1$d kirjastoa
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
elf/cache.c:371 elf/cache.c:386
|
|
|
76.
|
|
|
Can't create temporary cache file %s
|
|
|
|
|
Tilapäistä välimuistitiedostoa %s ei voi luoda
|
|
Translated by
Lauri Nurmi
|
|
|
|
Located in
elf/cache.c:688
|
