Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
192201 of 1476 results
192.
relative path `%s' used to build cache
(no translation yet)
Located in elf/ldconfig.c:1180
193.
Can't chdir to /
(no translation yet)
Located in elf/ldconfig.c:1202
194.
Can't open cache file directory %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf/ldconfig.c:1243
195.
Written by %s and %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf/ldd.bash.in:42
196.
Usage: ldd [OPTION]... FILE...
--help print this help and exit
--version print version information and exit
-d, --data-relocs process data relocations
-r, --function-relocs process data and function relocations
-u, --unused print unused direct dependencies
-v, --verbose print all information
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in elf/ldd.bash.in:47
197.
ldd: option \`$1' is ambiguous
(no translation yet)
Located in elf/ldd.bash.in:80
198.
unrecognized option
(no translation yet)
Located in elf/ldd.bash.in:87
199.
Try \`ldd --help' for more information.
(no translation yet)
Located in elf/ldd.bash.in:88 elf/ldd.bash.in:125
200.
missing file arguments
(no translation yet)
Located in elf/ldd.bash.in:124
201.
No such file or directory
TRANS This is a ``file doesn't exist'' error
TRANS for ordinary files that are referenced in contexts where they are
TRANS expected to already exist.
(no translation yet)
Located in elf/ldd.bash.in:147 sysdeps/gnu/errlist.h:13
192201 of 1476 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Naif Q Kasheqri.