Ubuntu
gimp package

Browsing Marathi translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “gimp20-libgimp”
  3. Marathi (mr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
24 → 33 of 429 results First • • • Last
24.
%s plug-in can only handle RGB or grayscale images
%s जोडणी-मध्ये केवळ आरजीबी किंवा ग्रेस्केल प्रतिमा हाताळू शकता
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../libgimp/gimpexport.c:405
25.
%s plug-in can only handle RGB or indexed images
%s प्लग-इन फक्त RGB किंवा निर्देशांकीय प्रतिमा हाताळू शकतात
Translated by sandeep_s
Located in ../libgimp/gimpexport.c:353
26.
%s plug-in can only handle grayscale or indexed images
%s जोडणी-मध्ये केवळ ग्रेस्केल किंवा अनुक्रमणिकेतील प्रतिमा हाताळू शकता
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../libgimp/gimpexport.c:424
27.
%s plug-in needs an alpha channel
%s जोडणी-मध्ये अल्फा चॅनेल आवश्यक आहे
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../libgimp/gimpexport.c:435
28.
Add Alpha Channel
अल्फा चॅनेल जोडा
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../libgimp/gimpexport.c:436
29.
Confirm Save
जतन करण्याची पुष्टी करा
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../libgimp/gimpexport.c:504
30.
Confirm
पुष्टी
Translated by sandeep_s
Located in ../libgimp/gimpexport.c:436
31.
Export File
धारिका निर्यात करा
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../libgimp/gimpexport.c:586
32.
_Ignore
_दुर्लक्ष
Translated by Snehalata B Shirude
Located in ../libgimp/gimpexport.c:590
33.
_Export
_निर्यात
Translated by sandeep_s
Located in ../libgimp/gimpexport.c:592 ../libgimp/gimpexport.c:1126
24 → 33 of 429 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Snehalata B Shirude, sandeep_s.