Ubuntu
gcc-4.7 package

Browsing Vietnamese translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “gcc”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
35 → 44 of 9297 results First • • • Last
35.
%s: all warnings being treated as errors
%s: xử lý các cảnh báo như là các lỗi
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in diagnostic.cc:159
36.
%s: some warnings being treated as errors
%s: xử lý một số các cảnh báo như là các lỗi
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in diagnostic.cc:164
37.
compilation terminated due to -Wfatal-errors.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
tiến trình biên dịch bị chấm dứt do -Wfatal-errors.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in diagnostic.cc:650
38.
compilation terminated due to -fmax-errors=%u.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
tiến trình biên dịch bị chấm dứt do -fmax-errors=%u.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in diagnostic.cc:622
39.
Please submit a full bug report,
with preprocessed source if appropriate.
See %s for instructions.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Hãy gửi một báo cáo lỗi đầy đủ,
gồm có mã nguồn tiền xử lý nếu thích hợp.
Xem %s để tìm hướng dẫn.
Translated by Clytie Siddall
Located in diagnostic.c:240
40.
compilation terminated.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
tiến trình biên dịch bị chấm dứt.
Translated by Clytie Siddall
Located in diagnostic.cc:689
41.
%s:%d: confused by earlier errors, bailing out
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:%d: lộn xộn do lỗi trước nên hủy bỏ
Translated by Clytie Siddall
Located in diagnostic.cc:1362
42.
Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Lỗi biên dịch nội bộ: đã nhập lại hàm thông báo lỗi.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in diagnostic.c:1857
43.
negative insn length
chiều dài insn âm
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in final.cc:1113
44.
could not split insn
không thể chia tách insn
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in final.cc:2861
35 → 44 of 9297 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Trần Ngọc Quân.