Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
817 of 36 results
8.
Corrupted archive
बिघडलेली अर्काईव्हज
Translated by priti
Located in apt-inst/contrib/extracttar.cc:152 apt-inst/contrib/extracttar.cc:182
9.
Tar checksum failed, archive corrupted
टार(टेपअर्काईव्ह) चेकसम चुकला, बिघडलेली अर्काईव्ह
Translated by priti
Located in apt-inst/contrib/extracttar.cc:167
10.
Unknown TAR header type %u, member %s
अपरिचित TAR शीर्षक प्रकार %u, मेंबर %s
Translated by priti
Located in apt-inst/contrib/extracttar.cc:261
11.
This is not a valid DEB archive, missing '%s' member
हा वैध DEB अर्काईव्ह नाही,'%s' मेंबर उपलब्ध नाही
Translated by priti
Located in apt-inst/deb/debfile.cc:47 apt-inst/deb/debfile.cc:56 apt-inst/deb/debfile.cc:67
12.
Internal error, could not locate member %s
अंतर्गत त्रुटी,%s मेंबर शोधू शकत नाही
Translated by Sampada
Located in apt-inst/deb/debfile.cc:136
13.
Unparsable control file
अनपार्सेबल नियंत्रण फाईल
Translated by priti
Located in apt-inst/deb/debfile.cc:243
14.
Failed to write file %s
%s फाईल मध्ये लिहिण्यास असमर्थ
Translated by priti
Located in apt-inst/dirstream.cc:42 apt-inst/dirstream.cc:49 apt-inst/dirstream.cc:54
15.
Failed to close file %s
%s फाईल बंद करण्यास असमर्थ
Translated by priti
Located in apt-inst/dirstream.cc:104
16.
The path %s is too long
मार्ग %s हा खूप लांब आहे
Translated by priti
Located in apt-inst/extract.cc:100 apt-inst/extract.cc:171
17.
Unpacking %s more than once
%s एकापेक्षा जास्त वेळा उघडत आहे
Translated by priti
Located in apt-inst/extract.cc:131
817 of 36 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sampada, priti.